焼鳥天赦

焼鳥天赦

ご予約・お問い合わせはこちら

TEL 03-6260-1646

空席確認・予約する

language

  • 日本語
  • English
  • 한국어
  • 中文(繁体字)
  • 中文(简体字)
  • 頭版
  • 菜單
  • 座位
  • 照片
  • 地圖
  • その他
    1. 頭版
    2. 飲料
    • 套餐 (4)
    • 飲料
    • 午餐
    • KENZO ESTATE

      • KENZO ESTATE Sei(62個月大)<Full Bottle>

        38000日元(税込)

        一款珍稀的氣泡酒,限量 3000 瓶,主要採用香檳釀造法,以長相思葡萄為原料釀製而成。

        1/10

        KENZO ESTATE Sei(62個月大)<Full Bottle>

        38000日元(税込)

        一款珍稀的氣泡酒,限量 3000 瓶,主要採用香檳釀造法,以長相思葡萄為原料釀製而成。

      • 結衣<Full Bottle>

        15000日元(税込)

        這款充滿活力、精緻美味的葡萄酒,主要由馬爾貝克葡萄釀製而成,連續四年被評為美國最佳桃紅葡萄酒,兼具清爽的口感和濃鬱的香氣。

        1/10

        結衣<Full Bottle>

        15000日元(税込)

        這款充滿活力、精緻美味的葡萄酒,主要由馬爾貝克葡萄釀製而成,連續四年被評為美國最佳桃紅葡萄酒,兼具清爽的口感和濃鬱的香氣。

      • 結衣<Half Bottle>

        7500日元(税込)

        這款充滿活力、精緻美味的葡萄酒,主要由馬爾貝克葡萄釀製而成,連續四年被評為美國最佳桃紅葡萄酒,兼具清爽的口感和濃鬱的香氣。

        1/10

        結衣<Half Bottle>

        7500日元(税込)

        這款充滿活力、精緻美味的葡萄酒,主要由馬爾貝克葡萄釀製而成,連續四年被評為美國最佳桃紅葡萄酒,兼具清爽的口感和濃鬱的香氣。

    • 酒

      • 巴羅洛·卡薩·維尼科拉·尼科雷洛

        12000日元(税込)

        ■義大利/皮埃蒙特 ■內比歐羅:酒體非常平衡,單寧柔順。濃鬱的果香令人愉悅,餘韻悠長。

        1/10

        巴羅洛·卡薩·維尼科拉·尼科雷洛

        12000日元(税込)

        ■義大利/皮埃蒙特 ■內比歐羅:酒體非常平衡,單寧柔順。濃鬱的果香令人愉悅,餘韻悠長。

      • 時光之手紅鹿躍酒窖

        13000日元(税込)

        ■美國/加州 ■赤霞珠、梅洛。散發著成熟莓果的香氣,帶有黑莓、李子等深色水果和乾香草的微妙氣息。它結構紮實,酒體飽滿,但柔和的單寧帶來悠長的餘韻。

        1/10

        時光之手紅鹿躍酒窖

        13000日元(税込)

        ■美國/加州 ■赤霞珠、梅洛。散發著成熟莓果的香氣,帶有黑莓、李子等深色水果和乾香草的微妙氣息。它結構紮實,酒體飽滿,但柔和的單寧帶來悠長的餘韻。

      • 聖瑪麗亞谷迪爾伯格葡萄園黑皮諾

        15000日元(税込)

        ■美國/加州 ■黑皮諾:香氣細膩,令人想起紅茶,令人印象深刻。鮮亮的覆盆子和其他濃鬱的紅色水果風味與森林土壤的微妙氣息相得益彰。一款酸度高、口感優雅的葡萄酒。

        1/10

        聖瑪麗亞谷迪爾伯格葡萄園黑皮諾

        15000日元(税込)

        ■美國/加州 ■黑皮諾:香氣細膩,令人想起紅茶,令人印象深刻。鮮亮的覆盆子和其他濃鬱的紅色水果風味與森林土壤的微妙氣息相得益彰。一款酸度高、口感優雅的葡萄酒。

      • 熱夫雷-尚貝坦·布沙爾父子

        19000 日元(税込)

        ■法國/勃根地 ■黑皮諾:這款葡萄酒完美地展現了村莊的特點,例如潮濕的土壤和鐵含量。帶有黑櫻桃般的果香和美妙的酸度。

        1/10

        熱夫雷-尚貝坦·布沙爾父子

        19000 日元(税込)

        ■法國/勃根地 ■黑皮諾:這款葡萄酒完美地展現了村莊的特點,例如潮濕的土壤和鐵含量。帶有黑櫻桃般的果香和美妙的酸度。

      • 拉格朗日城堡

        25000日元(税込)

        ■法國/波爾多 ■赤霞珠、梅洛、小維鐸 三級酒莊,品質始終如一。風格濃鬱優雅,由美妙的果香和豐富的單寧交織而成。

        1/10

        拉格朗日城堡

        25000日元(税込)

        ■法國/波爾多 ■赤霞珠、梅洛、小維鐸 三級酒莊,品質始終如一。風格濃鬱優雅,由美妙的果香和豐富的單寧交織而成。

      • Opus One 2018

        15萬日元(税込)

        ■美國/加州 ■赤霞珠、小維鐸、梅洛、品麗珠、馬爾貝克。它散發出迷人的香氣,前調是濃鬱的黑莓、黑醋栗和黑櫻桃的香氣,隨後是優雅的紫羅蘭、白胡椒和玫瑰花瓣的香氣。口感平衡優美、柔滑細膩的單寧,與清爽的酸度相結合,造就了柔和細膩的質地。

        1/10

        Opus One 2018

        15萬日元(税込)

        ■美國/加州 ■赤霞珠、小維鐸、梅洛、品麗珠、馬爾貝克。它散發出迷人的香氣,前調是濃鬱的黑莓、黑醋栗和黑櫻桃的香氣,隨後是優雅的紫羅蘭、白胡椒和玫瑰花瓣的香氣。口感平衡優美、柔滑細膩的單寧,與清爽的酸度相結合,造就了柔和細膩的質地。

      • 杯酒

        各個

        蒂利亞霞多麗 1,000 日元 / 綠維特利納朗吉洛瓦 1,400 日元 / 蒂利亞馬爾貝克 1,000 日元 / 勃艮第塞爾丘比諾黑皮諾 1,400 日元

        1/10

        杯酒

        各個

        蒂利亞霞多麗 1,000 日元 / 綠維特利納朗吉洛瓦 1,400 日元 / 蒂利亞馬爾貝克 1,000 日元 / 勃艮第塞爾丘比諾黑皮諾 1,400 日元

    • 香檳酒

      • Brut Souverain Henriot

        15000日元(税込)

        ■法國/香檳 ■夏多內、黑皮諾、莫妮埃。 Souverain在法文的意思是「至高無上」。具有柑橘類水果、白花和奶油蛋捲的獨特香氣,餘韻悠長和諧。

        1/10

        Brut Souverain Henriot

        15000日元(税込)

        ■法國/香檳 ■夏多內、黑皮諾、莫妮埃。 Souverain在法文的意思是「至高無上」。具有柑橘類水果、白花和奶油蛋捲的獨特香氣,餘韻悠長和諧。

      • 庫克香檳特釀

        50000日元(税込)

        ■法國/香檳區 ■黑皮諾、夏多內、莫尼耶皮諾-香檳區的高級時裝,被公認為世界上最好的香檳。

        1/10

        庫克香檳特釀

        50000日元(税込)

        ■法國/香檳區 ■黑皮諾、夏多內、莫尼耶皮諾-香檳區的高級時裝,被公認為世界上最好的香檳。

    • 啤酒

      • 大師之夢(玻璃)

        1000日元(税込)

        1/10

        大師之夢(玻璃)

        1000日元(税込)

      • ROCOCO Tokyo WHITE

        2000日元(税込)

        它與精緻的懷石料理搭配得格外完美,而懷石料理通常很難用普通啤酒來搭配。它略帶苦味,散發著類似白酒的果香和優雅香氣,口感絲滑柔順。

        1/10

        ROCOCO Tokyo WHITE

        2000日元(税込)

        它與精緻的懷石料理搭配得格外完美,而懷石料理通常很難用普通啤酒來搭配。它略帶苦味,散發著類似白酒的果香和優雅香氣,口感絲滑柔順。

      • 惠比壽啤酒(瓶裝)

        1300日元(税込)

        1/10

        惠比壽啤酒(瓶裝)

        1300日元(税込)

      • 全部免費

        800日元(税込)

        1/10

        全部免費

        800日元(税込)

    • 威士忌

      • 赤塔

        1100日元(税込)

        它的特點是味道清淡,帶有淡淡的甜味。它口感順滑,餘韻宜人,非常適合搭配能凸顯食材天然風味的日本料理。

        1/10

        赤塔

        1100日元(税込)

        它的特點是味道清淡,帶有淡淡的甜味。它口感順滑,餘韻宜人,非常適合搭配能凸顯食材天然風味的日本料理。

      • 白秋

        1400日元(税込)

        散發著如同森林中嫩葉般清新活潑的香氣,口感清爽輕盈。原酒分層釀造出的獨特風味賦予了它複雜性和深度。

        1/10

        白秋

        1400日元(税込)

        散發著如同森林中嫩葉般清新活潑的香氣,口感清爽輕盈。原酒分層釀造出的獨特風味賦予了它複雜性和深度。

      • 碧木青

        1100日元(税込)

        世界五大威士忌——愛爾蘭威士忌、蘇格蘭威士忌、美國威士忌、加拿大威士忌和日本威士忌——各自豐富的個性,透過精湛的調配技藝得以展現。

        1/10

        碧木青

        1100日元(税込)

        世界五大威士忌——愛爾蘭威士忌、蘇格蘭威士忌、美國威士忌、加拿大威士忌和日本威士忌——各自豐富的個性,透過精湛的調配技藝得以展現。

      • 山崎12年

        2400日元(税込)

        一款代表性的日本單一麥芽威士忌,口感細緻優雅。永不過時的威士忌,擁有豐富層次的複雜香氣和風味,持續吸引全世界。

        1/10

        山崎12年

        2400日元(税込)

        一款代表性的日本單一麥芽威士忌,口感細緻優雅。永不過時的威士忌,擁有豐富層次的複雜香氣和風味,持續吸引全世界。

      • Hibiki Blender's Choice

        2400日元(税込)

        我們精心挑選各種年份的原酒,在不同類型的橡木桶中陳釀,然後由技藝精湛的工匠精心調配。味道醇厚甘甜,香氣芬芳細膩。這是一首奇妙的交響曲,日本的自然風光與精湛的工藝完美融合,相得益彰。調和威士忌的巔峰之作,世界的驕傲。

        1/10

        Hibiki Blender's Choice

        2400日元(税込)

        我們精心挑選各種年份的原酒,在不同類型的橡木桶中陳釀,然後由技藝精湛的工匠精心調配。味道醇厚甘甜,香氣芬芳細膩。這是一首奇妙的交響曲,日本的自然風光與精湛的工藝完美融合,相得益彰。調和威士忌的巔峰之作,世界的驕傲。

    • 日本清酒 *所示菜單僅供參考。請隨時到店詢問今日特色商品。

      • 第十四代

        -

        高木酒造(山形縣):口感香甜,果香濃鬱,入口順滑。由於為了保證品質,產量很小,因此被稱為傳奇清酒。

        1/10

        第十四代

        -

        高木酒造(山形縣):口感香甜,果香濃鬱,入口順滑。由於為了保證品質,產量很小,因此被稱為傳奇清酒。

      • 現在

        -

        木山佐酒造 [三重縣] 口感均衡,可讓您體驗到以下所有特點:果香濃鬱、優雅的香氣,清爽純淨的甜味,以及日本清酒特有的透明苦味。由於其釀造過程嚴謹,注重品質,因此這款清酒產量有限,很難買到。

        1/10

        現在

        -

        木山佐酒造 [三重縣] 口感均衡,可讓您體驗到以下所有特點:果香濃鬱、優雅的香氣,清爽純淨的甜味,以及日本清酒特有的透明苦味。由於其釀造過程嚴謹,注重品質,因此這款清酒產量有限,很難買到。

      • 新政府

        -

        荒正酒造 [秋田縣] 荒正酒造的所有清酒均採用生酛法釀造,是一種具有濃鬱鮮味的純米酒。No.6、colors、PRIVATE LAB 等品牌獲得了熱情清酒愛好者的支持,由於其高人氣,許多品牌都難以獲得。

        1/10

        新政府

        -

        荒正酒造 [秋田縣] 荒正酒造的所有清酒均採用生酛法釀造,是一種具有濃鬱鮮味的純米酒。No.6、colors、PRIVATE LAB 等品牌獲得了熱情清酒愛好者的支持,由於其高人氣,許多品牌都難以獲得。

      • 磯地滿

        -

        磯島萬酒造 [靜岡縣] 以其優雅的果香、清澈透明的口感和卓越的清爽度而聞名的清酒。

        1/10

        磯地滿

        -

        磯島萬酒造 [靜岡縣] 以其優雅的果香、清澈透明的口感和卓越的清爽度而聞名的清酒。

      • 黑龍

        -

        福井縣黑龍酒造:柔和優雅的吟釀香氣緩緩升騰,清澈順滑的口感,沒有任何異味,能夠提升食物的風味。在秉承傳統工藝的同時,我們不斷追求高品質清酒,迎接新的挑戰。

        1/10

        黑龍

        -

        福井縣黑龍酒造:柔和優雅的吟釀香氣緩緩升騰,清澈順滑的口感,沒有任何異味,能夠提升食物的風味。在秉承傳統工藝的同時,我們不斷追求高品質清酒,迎接新的挑戰。

      • 烏布蘇納

        -

        花乃岡酒造 [熊本縣]:採用山田錦、芳須、香織等品種,釀造出風味獨特的清爽酸度和鮮味和諧的米酒。Ubusuna 是一款稀有清酒,由於其精細的釀造工藝和有限的產量,其銷售範圍十分有限。

        1/10

        烏布蘇納

        -

        花乃岡酒造 [熊本縣]:採用山田錦、芳須、香織等品種,釀造出風味獨特的清爽酸度和鮮味和諧的米酒。Ubusuna 是一款稀有清酒,由於其精細的釀造工藝和有限的產量,其銷售範圍十分有限。

      • 三室杉

        -

        今西啤酒廠(奈良縣)以其清新多汁的口感和清爽的酸度而聞名。這款清酒以品質為先,而非以效率為先,致力於釀造出純淨無添加的佳釀,即使這意味著需要額外的關愛和努力。

        1/10

        三室杉

        -

        今西啤酒廠(奈良縣)以其清新多汁的口感和清爽的酸度而聞名。這款清酒以品質為先,而非以效率為先,致力於釀造出純淨無添加的佳釀,即使這意味著需要額外的關愛和努力。

      • 娛樂

        -

        宮住名城 [福島縣]:以其華麗的果香與濃鬱的米香達到高度平衡而聞名。由於其優良的品質,它成為了一件受歡迎且難以找到的商品。

        1/10

        娛樂

        -

        宮住名城 [福島縣]:以其華麗的果香與濃鬱的米香達到高度平衡而聞名。由於其優良的品質,它成為了一件受歡迎且難以找到的商品。

      • AKABU

        -

        赤布酒造株式會社(岩手縣):以「年輕人會喜歡的清酒」為理念。它具有清新、活潑、優雅的香氣,以及恰到好處的甜度。即使是不熟悉清酒的人也很喜歡它。

        1/10

        AKABU

        -

        赤布酒造株式會社(岩手縣):以「年輕人會喜歡的清酒」為理念。它具有清新、活潑、優雅的香氣,以及恰到好處的甜度。即使是不熟悉清酒的人也很喜歡它。

      • 米酒

        -

        西田酒造(青森縣)這款酒口感醇厚濃鬱,能真正品嚐到米的美味。雖然味道濃鬱,但入口順滑,餘韻清淡。另一個吸引人的方面是,你可以根據溫度欣賞到不同的外觀。

        1/10

        米酒

        -

        西田酒造(青森縣)這款酒口感醇厚濃鬱,能真正品嚐到米的美味。雖然味道濃鬱,但入口順滑,餘韻清淡。另一個吸引人的方面是,你可以根據溫度欣賞到不同的外觀。

      • 弘樹

        -

        弘木啤酒廠(福島縣):果香濃鬱,口感清爽透明,鮮味十足,沒有任何異味,達到了完美的平衡。由於這種清酒通常限量發售,因此很難買到。

        1/10

        弘樹

        -

        弘木啤酒廠(福島縣):果香濃鬱,口感清爽透明,鮮味十足,沒有任何異味,達到了完美的平衡。由於這種清酒通常限量發售,因此很難買到。

      • 釀酒師久平二

        -

        萬條釀酒株式會社 [愛知縣] 具有成熟水果般的香氣和優雅、挺拔的酸度。他精通葡萄酒和清酒,吸引了全世界的注意。

        1/10

        釀酒師久平二

        -

        萬條釀酒株式會社 [愛知縣] 具有成熟水果般的香氣和優雅、挺拔的酸度。他精通葡萄酒和清酒,吸引了全世界的注意。

      • Soga Père et Fils

        -

        小布施酒造 [長野縣] 這是一款產量極少的稀有清酒。這款葡萄酒在法語中意為“Soga父子”,其特色在於獨特的風味和釀造方法,體現了酒莊對品質的執著追求。

        1/10

        Soga Père et Fils

        -

        小布施酒造 [長野縣] 這是一款產量極少的稀有清酒。這款葡萄酒在法語中意為“Soga父子”,其特色在於獨特的風味和釀造方法,體現了酒莊對品質的執著追求。

      • 過去交易股票的例子 1

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

        1/10

        過去交易股票的例子 1

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

      • 過去交易過的股票範例(2)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

        1/10

        過去交易過的股票範例(2)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

      • 過去交易過的股票範例(3)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

        1/10

        過去交易過的股票範例(3)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

      • 過去交易過的股票範例(4)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

        1/10

        過去交易過的股票範例(4)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

      • 過去交易過的股票範例(5)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

        1/10

        過去交易過的股票範例(5)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

      • 過去交易過的股票範例(6)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

        1/10

        過去交易過的股票範例(6)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

      • 過去交易過的股票範例(7)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

        1/10

        過去交易過的股票範例(7)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

      • 過去交易過的股票範例(8)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

        1/10

        過去交易過的股票範例(8)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

      • 過去交易過的股票範例(9)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

        1/10

        過去交易過的股票範例(9)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

      • 過去交易過的股票範例(10)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

        1/10

        過去交易過的股票範例(10)

        -

        *這並非我們目前的產品陣容。請到店內詢問今日的庫存狀況。

    • 燒酒/其他

      • 自製預調燒酒(地瓜/大麥)

        1200日元(税込)

        我們使用礦物質含量均衡的軟性溫泉水。預先混合燒酒可以讓酒精和水分子隨著時間的推移充分融合,從而柔化酒精的辛辣味,並展現出燒酒固有的鮮味、甜味和濃鬱口感,最終帶來一種享受成熟風味的奢華方式。

        1/10

        自製預調燒酒(地瓜/大麥)

        1200日元(税込)

        我們使用礦物質含量均衡的軟性溫泉水。預先混合燒酒可以讓酒精和水分子隨著時間的推移充分融合,從而柔化酒精的辛辣味,並展現出燒酒固有的鮮味、甜味和濃鬱口感,最終帶來一種享受成熟風味的奢華方式。

      • 佐藤黑 <地瓜>

        1100日元(税込)

        1/10

        佐藤黑 <地瓜>

        1100日元(税込)

      • 魔王<馬鈴薯>

        1800日元(税込)

        1/10

        魔王<馬鈴薯>

        1800日元(税込)

      • 伊一子燒瓶 <大麥>

        1000日元(税込)

        1/10

        伊一子燒瓶 <大麥>

        1000日元(税込)

      • 佐藤 <Mugi>

        1100日元(税込)

        1/10

        佐藤 <Mugi>

        1100日元(税込)

      • 檸檬酸

        900日元(税込)

        1/10

        檸檬酸

        900日元(税込)

      • Saddo酸

        900日元(税込)

        1/10

        Saddo酸

        900日元(税込)

    • 酸味雞尾酒

      • 佐倉奏

        900日元(税込)

        櫻花和櫻花葉的天然香味得以展現。真的能嚐到櫻花的味道。(混合方法:蘇打水/柳橙汁)

        1/10

        佐倉奏

        900日元(税込)

        櫻花和櫻花葉的天然香味得以展現。真的能嚐到櫻花的味道。(混合方法:蘇打水/柳橙汁)

      • 奏抹茶

        900日元(税込)

        我們改變了配方,以創造更均衡的口味,使鮮味和苦味達到良好的平衡。您可以品嚐到更正宗的抹茶風味。(混合方法:蘇打水/柳橙汁)

        1/10

        奏抹茶

        900日元(税込)

        我們改變了配方,以創造更均衡的口味,使鮮味和苦味達到良好的平衡。您可以品嚐到更正宗的抹茶風味。(混合方法:蘇打水/柳橙汁)

      • 奏白桃

        900日元(税込)

        您可以盡情享受白桃特有的濃鬱果香、柔滑口感和醇厚風味。(混合方法:蘇打水/柳橙汁)

        1/10

        奏白桃

        900日元(税込)

        您可以盡情享受白桃特有的濃鬱果香、柔滑口感和醇厚風味。(混合方法:蘇打水/柳橙汁)

      • 柚子奏

        900日元(税込)

        它已經演變成一種平衡而濃鬱的風味,充分利用了柚子汁的酸味和柚子皮的苦味。您可以盡情享受柚子特有的清爽醇厚的風味。(混合方法:蘇打水/柳橙汁)

        1/10

        柚子奏

        900日元(税込)

        它已經演變成一種平衡而濃鬱的風味,充分利用了柚子汁的酸味和柚子皮的苦味。您可以盡情享受柚子特有的清爽醇厚的風味。(混合方法:蘇打水/柳橙汁)

    • 軟飲料

      • 加賀棒炒茶

        600日元(税込)

        1/10

        加賀棒炒茶

        600日元(税込)

      • 綠茶

        600日元(税込)

        1/10

        綠茶

        600日元(税込)

      • 烏龍茶

        600日元(税込)

        1/10

        烏龍茶

        600日元(税込)

      • 可口可樂

        600日元(税込)

        1/10

        可口可樂

        600日元(税込)

      • 薑汁啤酒

        600日元(税込)

        1/10

        薑汁啤酒

        600日元(税込)

      • 橙汁

        600日元(税込)

        1/10

        橙汁

        600日元(税込)

      • 山崎礦泉水(氣泡水)

        800日元(税込)

        1/10

        山崎礦泉水(氣泡水)

        800日元(税込)

      • 富士礦泉水

        550日元(税込)

        1/10

        富士礦泉水

        550日元(税込)

    • facebook
    • twitter

    焼鳥天赦

    やきとりてんしゃ

    • 住所
      東京都港区港南2-2-2 富士ビル7階
    • アクセス
      從品川站港南口步行2分鐘
    • 電話
      03-6260-1646
    • 営業時間
      週一~週五: 11:30~14:30 17:00~23:00 週六:11:30~15:30 17:00~22:00
    • 定休日
      週日和公眾假期

    Cookie利用について

    (C) 2023 焼鳥天赦

    Translated by Google